Мурманск
I
1 °C

Через пол-Европы – на родные могилы

На днях немецкое кладбище, расположенное не далеко от Кандалакши, посетила гостья из Польши
02.08.2011, 20:01
196

На днях немецкое кладбище, расположенное не далеко от Кандалакши, посетила гостья из Польши. Она побывала на могиле своих родственников, которые погибли в послевоенное время на стройке Нива ГЭС-3.

Живет Маргот Цигнер в Польском городке Шлезия, который в довоенное время находился на территории Германии. Эта женщина практически каждый год преодолевает не одну тысячу километров, чтобы побывать на Кандалакшская земле. Здесь на немецком кладбище похоронены её близкие. 
  
Они были мирными жителями, имели высшее образование и занимались сельским хозяйством. Таких Гитлер оставлял в Германии, чтобы они работали для нужд фронта. Потом пришлось работать для  русских, восстанавливать разрушенное войной хозяйство. Маргот было 10 лет, когда её отца и дядю в послевоенном 45-ом интернировали в Кандалакшу. Они работали на стройке Нива ГЭС-3. Жили в лагере НКВД. Условия были нечеловеческие.  Сотни интернированных немцев даже не доезжали до места назначения, умирали в поезде. Их хоронили в первой части кладбища.

Об этом кладбище молчали вплоть до 90-х годов. Тогда из Германии пришел запрос. Историей и судьбами погибших здесь немцев занимается Пауль Косс. Отцы Пауля и Маргот похоронены вместе в одной могиле. Наш собеседник поддерживает связь с немцами, которые выжили и были депортированы на родину.

Маргот Цигнер чтит память своих родных, переживших войну и погибших в мирное время в депортации. В следующем году она снова выберет время и приедет сюда, на немецкое кладбище, расположенное в Кандалакшском районе. Сейчас в польской Шлезии Маргот продолжает дело отца - занимается сельским хозяйством. 

Последние новости
Общество
Мурманск
Отключения в Мурманске: адреса
Администрация Мурманска и ММБУ «Единая дежурно-диспетчерская служба» сообщают о проведен...
08:27
Погода и климат
Северное сияние
Мурманчане стали свидетелями яркого светового шоу
На Солнце произошла мощная вспышка класса M6.7 — крупнейшая за период с конца лета. Предыдущее...
08:00
 
Вечерние новости от 8 октября
Вечерние новости от 8 октября
Меньше комитетов, больше фракций: Мурманская областная Дума приступает к работе в обновленном состав...
Вчера, 21:00
Туризм
Камни
Необычные камни с изображением животных появились в Заполярье
Терский берег по праву считается одной из самых живописных жемчужин Кольского Заполярья. Сюда приезж...
Вчера, 20:54
Общество Происшествия
Осенняя прогулка может обернуться аллергией: врач предупредил северян
Опавшие листья осенью могут стать источником проблем со здоровьем. На влажной и разлагающейся листве...
Вчера, 20:32
Общество Образование
В школах Мончегорска обсудили внедрение инноваций
Тема встречи - «Инженерный старт: ресурсы и методика для школ города». Представители упр...
Вчера, 20:12
Общество
Чистая вода по новым трубам: в Мишуково меняют 6 км водовода
Труба, по которой холодная вода шла из Междуречья в Мишуково, давно требовала внимания: сталь с года...
Вчера, 20:07
 
Дежурный по Мончегорску от 8 октября
В честь профессионального праздника. В Мончегорске чествовали работников образования. Удерживаем поз...
Вчера, 20:05
 
Больной вопрос: Когда изжога может убить и кто поможет?
В этом выпуске программы «Больной вопрос» поговорим о лечении изжоги. Этот симптом знако...
Вчера, 20:00
Спорт Общество
Заполярные хоккеисты готовы к бою
Молодёжный хоккейный клуб «Арктика», представляющий Мурманскую область в Национальной мо...
Вчера, 19:31
Общество
Новый созыв Мурманской областной думы начал работу
Меньше депутатов и комитетов, но больше политических партий. Состоялось первое заседание Мурманской ...
Вчера, 19:24
Общество
Голос мировой сцены прозвучал среди северных льдов
Голос, который покоряет мировые сцены, прозвучал среди северных льдов и стальных палуб. Народный арт...
Вчера, 19:12
Общество
В Мурманске пришвартовался гигант
В Мурманске ошвартовался танкер «Академик Пашин». Корабль спустили на воду шесть лет наз...
Вчера, 18:57
Общество
Мурманск объединил экспертов в борьбе с терроризмом и экстремизмом
В Мурманске провели семинар-практикум по вопросам профилактики терроризма и экстремизма. Участники о...
Вчера, 18:34
Происшествия
Мурманск
Северянина привлекли к ответственности за оскорбление бывшей супруги 
Житель Североморска был привлечён к административной ответственности за унижение чести и достоинства...
Вчера, 18:02
Погода и климат
Звездный дождь
Чудо природы. Яркий ливень смогут наблюдать северяне этой ночью
Этой ночью в Мурманской области можно будет наблюдать впечатляющее астрономическое явление - метеорн...
Вчера, 17:28
Погода и климат
В Мурманске похолодает
В Мурманской области ожидается похолодание. В ночные часы температура воздуха местами опустится ниже...
Вчера, 17:00
Общество
люди
Северянам грозит штраф за просроченные права
Российским водителям необходимо заменить водительские удостоверения, срок действия которых истёк в о...
Вчера, 16:43
Общество
9 новых многоэтажек построят в Мурманске
9 новых многоэтажек построят в Мурманске
В Мурманске появится новый жилой комплекс в районе улиц Скальной и Маклакова. Соглашение о реализаци...
Вчера, 16:40
Общество
Мошенники
Мошенники не дремлют. Россиян предупредили об опасных вирусах
Мошенники всё чаще создают поддельные сайты, которые внешне практически не отличаются от интернет-ре...
Вчера, 16:06
Происшествия
Семейную аферу провернули в Мурманской области
Семейную аферу провернули в Мурманской области
В Мурманской области завершено расследование уголовного дела в отношении директора одного из муницип...
Вчера, 15:34
 
Позитивно от 8 октября
Позитивно от 8 октября
Проект #ПОЗИТИВНО — обо всем, что делает нашу жизнь лучше! Хорошие новости, интересные события...
Вчера, 15:21
Общество
Сирены
В Мурманске завоют сирены: северян просят соблюдать спокойствие
9 октября с 10:40 на территории Мурманска будет проводиться комплексная проверка работоспособности с...
Вчера, 15:09
 
Дневные новости от 8 октября
Дневные новости от 8 октября
Управляющая компания отвечает на претензии мурманчан. Узнаем, как добиться внимания коммунальщиков к...
Вчера, 15:00