The Jury has decided to award
GRAND PRIX OF THE FESTIVAL to the film “Voice of Life”
Nordkappfilm, Norway
Scriptwriter, director - Knut Erik Jensen
Cameraman - Anders Bohman
Sound producer - Sigrun Merete Mongstad
IN "DOCUMENTARY" CATEGORY
The winner is “Finnish Blood Swedish Heart”
Klaffi Productions, Finland
Scriptwriter, director - Mika Ronkainen
Cameraman - Vesa Taipaleenmäki
Sound producer - Esa Nissi
First diploma – “Svetlana and Kurt”
Svalafilm, Sweden
Director - Valentina Svensson
Cameraman - Tamara Sushko, Margus Peensaar
Sound producer - Fredrik Viklund, Mikael Brodin
Second diploma - “The Burden of a Fire”
OY Vesilind, Tallinn, Estonia
Scriptwriter - Riho Vastrik, Liina Trishkina
Director - Riho Vastrik
Cameraman - Arvo Vilu
Sound producer - Seppo Vanhatalo
Narrator – Aleksander Okunev
Third diploma - “The dream of Britannia”
Pomor Film AS, Norway
Scriptwriter, director - Ann Coates
Producer - Knut Skoglund
Cameramеn - Dan Jaama, Baard Wormdal, Ann Coates
Sound producer - Haakon Lammetun
IN "TV PROGRAM" CATEGORY
The winner is “Kola Superdeep Borehole. The Road to Hell”
TV Tsentr, JSC, Moscow, Russia
Scriptwriter, narrator – Petr Lubumov
Director – Vladimir Batrakov
First diploma “Finnmark Race for the first time”
Polarfilm & TV AS, Norway
Scriptwriter, director - Stine Sand Eira
Cameramen - Johan JH Eira, Mathis Mathisen
Sound producer - Kim-Erling Johansen
Second diploma - “Dr. Forsdahls Curve”
Ellen Lundby Film & Media, Norway
Scriptwriter, director - Ellen-Astri Lundby
Cameraman - Runar J. Wiik
Third diploma - “Hunting”
State unitary enterprise state television and radio company «Udmurtia», Izhevsk, Russia
Scriptwriter – Elena Slesareva
Director - Anatoly Dobryakov
Cameraman – Yuriy Egorov
Sound producer – Yuriy Shklyaev
IN "CULTURE PROGRAM"
The winner is “Remembrance - A small movie about Oulu in the 1950’s”
Illume Oy, Finland
Scriptwriter, director - Peter von Bagh
Cameraman - Arto Kaivanto
Sound producer - Martti Turunen
Narrator - Erja Manto, Eero Saarinen, Peter von Bagh, Kuutti Evilampi
First diploma - “The Winged”
Inari Film Industries Ltd, Finland
Scriptwriter, director - Ima Aikio-Arianaick
Cameraman - Joonas Saari
Sound producer - Pekka Aikio
Second diploma - “Art & Muscles”
Tromso University and Nicolaysen Film AS, Norway
Directors - Beate Bursta, Kristin Nicolaysen
Second diploma - “Pictures from Varangerfestival”
Private person, Murmansk, Russia.
Scriptwriter, director, cameraman – Andrey Sychev
IN "YOUTH PRIGRAM" CATEGORY
The winner is “Eagle Boy”
Original Film AS, Norway
Scriptwriter, director, cameraman - Gry Elisabeth Mortensen
Narrator – Rune Hansen, Aurora Filmlyd
First diploma - “Hockey, hockey”
Russian Literary Association, Ottawa, Canada
Scriptwriter, director - Max Royz
Cameraman - Albert Gabidullin, Jozef Malecek, Bill Stopard
Sound producer - Stepan Barsamov
Narrator – Pavel Royz
Second diploma - “A journey through Lofoten”
Villa Lofoten Film, Vestvågøy, Norway
Scriptwriter - Aaslaug Vaa, Anders Øvergaard
Director - Anders Øvergaard
Cameraman – Jørn Nyseth Ranum, Anders Øvergaard
Sound producer - Anders Øvergaard
Narrator - Hanna Suni Johansen
Third diploma - “Our morning”
North-West Broadcasting company (TV-21)
Team of the program - M. Nagibin, Y. Nalimova, A. Sunyaev, N. Kochetkov, V. Yakovleva, T. Khudiakova, S. Lomako, V. Popkov, A. Sanitskiy, P. Vaigin, M. Lebedev, V. Fedik
IN "SHORT REPORT" CATEGORY
The winner is“Musical freak of the artist Sverchkov”
GTRK "Pomorie" Arkhangelsk, Russia
Scriptwriter, director - Svetlana Sinitsyna
Cameraman – Sergey Telov
First diploma - “Our people in Africa”
GTRK Murman, Murmansk, Russia
Scriptwriter - Anastasia Lashkova
Director – Sergey Askerov
Cameraman – Sergey Kornakov
Second diploma - “The Blogger”
Trine Hamran Media, Norway
Director, cameraman - Trine Hamran
Sound producer - Kim-Erling Johansen
Third diploma - “Quiet Feat of the Officers' Wives”
MCPI "A media" channel "Aleksandrivsk TV", Russia
Scriptwriter, director – Elena Leonova
Cameraman – Ivan Devochkin
Sound producer – Nikolay But
IN "SHORT FICTION FILM" CATEGORY
The winner is “Looking for Joy”
Kalkontelevision, Sweden
Scriptwriter, director - Lars Persson
Cameraman - Torulf Öman
Sound producer - Jesper Holmqvist
First diploma “Second Wind”
Private person, Moscow, Russia
Scriptwriter, director, cameraman – Sergey Tsiss
Second diploma “30 ways to attract a man”
Mainstream company, Moscow
Scriptwriter – Yana Kononova
Director – Nikita Chisnikov
Cameraman -Philipp Poddubitskiy
Sound producer – Nikolay Skachkov
Third diploma “Expiration Date”
Lampray, Sweden
Scriptwriter - Maria Lundkvist
Director - Maria Lundkvist , Linus Andersson
Cameraman - Martin Gärdemalm
Sound producer - Sven Jonsson
IN “FEATURE STORY” CATEGORY
The winner is “Three days from the life of the director of Cosmos”
North –West broadcasting (TV-21), Murmansk, Russia
Scriptwriter - Yuriy Yerofeev
Directors – Natalya Vaygina, Yelena Vasykova
Cameraman – Alexander Sanitskiy
First diploma “Metamorphosis of the Rorbu”
Villa Lofoten Film, Norway
Director - Karin Pennanen
Cameraman - Virginie Surdej
Sound producer - Sakaris Fridi Stórá
Second diploma “Dmitry Gaivoronskiy. My life is improvisation”
"North-West broadcasting", Murmansk, Russia
Scriptwriter, director, sound producer - Veronika Fomicheva
Cameramen - Murmansk: Andrew Brichka, Konstantin Kabanets, Sergey Lomako, Alexandr Sanitsky; St. Petersburg - Ivan Tsyzhu
Narrators- Anastasia Ryabykh, Sergey Lomako, Peter Shirobokov
Third diploma “Karelia. Tochka. Nuhcha”
AU RK "RTK SAMPO", Petrozavodsk, Russia
Scriptwriter – Anna Tokareva
Director – Anna Tokareva, Anna Bazegskaya
Cameraman — Vladimir Volotovsky
SPECIAL PRIZE “BEST CAMERA” is awarded to “Vanishing Point”
National Film Board of Canada, Canada
Scriptwriter - Stephen A. Smith, Julia Szucs, Marina Endicott
Directors, cameramen - Stephen A. Smith, Julia Szucs
Sound producer - John Welsman, Pat Butler, Brent Planiden
Narrator - Navarana K'avigak Sørensen
SPECIAL PRIZE “BEST DIRECTOR” is awarded to “Finnish Blood Swedish Heart”
Klaffi Productions, Finland
Scriptwriter, director - Mika Ronkainen
Cameraman - Vesa Taipaleenmäki
Sound producer - Esa Nissi
SPECIAL PRIZE “BEST ANIMATION” is awarded to “Over and Out”
Arts Academy at Turku University of Applied Sciences, Finland
Scriptwriter, сameraman - Tapani Tolonen, Elina Kylmänen, Kari Pieskä
Director - Tapani Tolonen, Elina Kylmänen, Kari Pieskä (Eija Saarinen, producer)
Sound producer - Tapani Tolonen
SPECIAL DIPLOMA FOR BEST RESEARCH is awarded to “Royal Reds”
Illume Ltd, Finland
Scriptwriter - Timo Linnasalo, Olli Soinio, Seppo Rustanius
Director - Seppo Rustanius
Cameraman - Pekka Aine
Sound producer - Martti Turunen
Narrators - Vuokko Hovatta, Antti Reini
Chairman of the Jury Svein Baeren
Members of the Jury
Bernt Viklund
Reijo Nikkila
Gunilla Bresky
Valery Gamza
Mikhail Ananyev
Maija Kaipainen
Svetlana Soldatova
Мурманск9
°C
