Мурманск
"
-4 °C

«От рассвета до заката»: радио Мураками

Радио «Свобода» уже не в моде. В эфире — радио Мураками
25.05.2010, 11:01
9

 Радио «Свобода» уже не в моде. В эфире — радио Мураками.


Это - сборник колонок, написанных Мураками для модного женского журнала "Ан-ан". С легкостью и недосказанностью, виртуозно балансируя на грани бытового очерка и аллегории, автор рассуждает о ресторанах и одежде, о коллекционировании виниловых пластинок, о кошках и феминизме, о пончиках и вечернем бритье, о беге трусцой и безотчетной нелюбви к гольфу.


Если вы не знали, что такое подстрочник, то с выходом этого издания обязательно узнаете.


Лилианна Лунгина - прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали "Малыша и Карлсона" и "Пеппи Длинный чулок". История жизни этой женщины - это история драматической эпохи и одновременно захватывающий устный роман, в котором есть все: семейная драма - и судьбы русских эмигрантов, любовь - и столкновение с немецким фашизмом, смерть отца - и трагедии тридцать седьмого года.